Moonflower (feat. Marjana Semkina) (tradução)

Original

Blackbriar

Compositor: Rene Patrick Boxen / Zora Cock

Linda dama-da-noite
Vagando sob o céu noturno
Sua camisola ilumina
Uma estranha e sedutora visão

Vamos caminhar como sonâmbulos
Juntos sob o céu noturno
Através do pomar, até o meu jardim
Prometo que não vou morder

Mas se eu morder, isso importa?
Se você pudesse se deitar em meu jardim para sempre?
Oh, se você morder, isso importa?
Se eu pudesse me deitar em seu jardim para sempre?

Sonâmbula mística
Você destruirá meu querido coração?
Sinto que parte dele já está
Enterrado em seu pátio

Deixe-me deitar ao seu lado
Assim como em nosso sonho de infância
Meu coração selvagem sangra por você
Prometo que não vou mostrar meus dentes

Mas se eu mostrar, isso importa?
Se você pudesse se deitar em meu jardim para sempre?
Oh, se você mostrar, isso importa?
Se eu pudesse me deitar em seu jardim para sempre?
Nunca me recuperarei

De um devaneio, você aparece
Com o ardor de um amante
Você sussurra em meu ouvido

Você é minha, você será minha
Você e eu somos um para sempre
O som do seu querido coração batendo
É como o chamado de uma sereia
Eu nunca

Mas se eu mostrar, isso importa?
Se você pudesse se deitar em meu jardim para sempre?
Oh, se você mostrar, isso importa?
Se eu pudesse me deitar em seu jardim para sempre?
Deitar em seu jardim para sempre?

Deitar em seu jardim para sempre?