The Evergreen and Weeping Tree (tradução)

Protegido por uma cortina sempre verde
Morando sob a árvore de cipreste
Tenho esperado aqui desde agosto
Agora a neve repousa sobre o galho
Caindo sobre mim como uma pequena avalanche
Isso me lembra de como me apaixonei por você
Embora a paixão tenha me deixado machucada e roxa

Oh, ainda estou esperando por você
Oh, debaixo da árvore como os amantes fazem
Oh, estou lentamente sendo escondida pela queda de folhas
Oh, estou desaparecendo aos poucos de uma vez por todas

Estou presa no chão, tenho permanecido por tempo demais
E criei minhas próprias raízes, não consigo seguir em frente
Me tornei uma árvore chorosa em um dia sombrio
Não verde, nem amarela, mas cinza murchando

Oh, ainda estou esperando por você
Oh, debaixo da árvore como os amantes fazem
Oh, estou completamente coberta pela queda de folhas
E me transformei em uma árvore murcha de uma vez por todas

Mas então havia a perene
Que enquanto eu cantava minha elegia
Só ouvia uma bela melodia
Oh, então havia a perene
Que sempre esteve lá por mim
E se apaixonou pela minha essência
Nossas raízes se entrelaçaram
E minha aparência sem folhas
Voltou à vida

The Evergreen and Weeping Tree (tradução)

Original

Blackbriar